ТЕМПЕЙСКАЯ ДОЛИНА

   • Tempe,

         τὰ Τέμπη, в Фессалии, узкое ущелье, длиной в 1,5 часа ходьбы, тянущееся к северо-востоку и образуемое высокими, почти отвесно падающими скалами Олимпа и Оссы. Почти вся ширина ущелья занята рекой Пенеем, за исключением узкой полосы по сторонам реки, и только у обоих концов своих ущелье получает вид более широкой долины. Это ущелье представляет редкое сочетание красоты речной долины с дикостью и грандиозностью скалистых гор. Красноватый цвет почти отвесных, разнообразно расщеленных скал составляет замечательный и прекрасный контраст с зеленью различных трав, кустов и деревьев, растущих в долине. Между тем как склоны Олимпа почти повсюду падают отвесно к реке, на правой стороне ее тянется между нею и склонами Оссы узкая полоса плодородной земли, расширяющаяся по местам в небольшие площадки, покрытые роскошной зеленью и осененные платанами, дубами и лавром. Река течет спокойно, то шире, то уже от стесняющих ее скал. На правом берегу ее в самых узких местах видна прорубленная колея дороги. На правом же берегу в скалистой стене Оссы находится узкое ущелье, представляющее боковой вход в долину. Этот вход, крайне трудный, был защищен крепостью (Liv. 44, 6). На расстоянии четверти часа ходьбы к востоку от него высечена на гладкой скале надпись: L. Cassius Longinus Procos. Tempe munivit (ср. Caes. b. c. 3, 34). В одном из более широких мест дороги стоял в древности алтарь Аполлона. По преданию, долина образовалась вследствие землетрясения, а раньше вся горная котловина Фессалии была покрыта водой. Strab. 9, 430. Поэтому Ксеркс полагал, что фессалийцы умно поступили, тотчас покорившись ему, потому что, как он говорил, ему следовало только преградить Пеней, и тогда бы все они погибли. Hdt. 7, 129. Ныне Т. долина называется Ликостомо (Волчьей пастью). ср.: Kriegk, das thessalische Tempe, 1835. И другие долины, представляющие подобные же красоты, называли Темпами, напр., Heloria Tempe (Ov. fast. 4, 487) у Гелора в Сицилии и долину у Ранты в земле сабинской, по которой текла река Велин. Cic. ad Att. 4, 15.